Rauði krossinn opnar fjöldahjálparstöðvar og virkjar Hjálparsímann 1717 vegna eldgoss

21. mar. 2010

Rauði kross Íslands hefur virkjað neyðarvarnarkerfi sitt og opnað fjöldahjálparstöðvar á Hellu, Hvolsvelli og í Vík í Myrdal vegna eldgoss í Eyjafjallajökli. Þá hefur Hjálparsíminn 1717 verið opnaður fyrir aðstandendur sem vilja spyrjast fyrir um afdrif skyldmenna.

Allir íbúar, sumarhúsaeigendur og ferðamenn skulu rýma svæðið samkvæmt leiðbeiningum. Fólk getur leitað skjóls og fengið frekari aðstoð í fjöldahjálparstöðvunum. Rauði krossinn biður sjálfboðaliða í Rangárvalladeild, Víkurdeild og deildir í Árnessýslu að koma til aðstoðar samkvæmt neyðarvarnarskipulagi félagsins.

Evacuations due to volcanic eruption in Eyjafjallajökull-glacier area

The Icelandic Red Cross has opened reception areas and shelters in Hella, Hvolsvöllur and Vik i Mýrdal due to volcanic eruption in the area around Eyjafjallajökull.  The Red Cross 24-hour Helpline 1717 has also been activated for relatives seeking information about their loved ones.

All inhabitants, summerhouse owners and travellers in the area should evacuate according to a specific evacuation plan